Pendant que nous prenons une petite collation au refuge des Sarradets, un orage éclate, des éclairs tombent sur les sommets de la Brèche de Roland et quelques centimètres de grèle recouvrent bientôt toute la région.
Heureusement, la grèle fondra rapidement et ne nous empèchera pas de progresser en direction de la Brèche. On atteint assez rapidement un replat neigeux puis, par une pente régulière sur une trace facile, on atteint le but. La Brèche (2807 m) permet le passage entre la France et l'Espagne. Par temps clair, la vue s'étend versant espagnol sur le massif d'Ordesa. Aujourd'hui malheureusement, la brume qui règne en maître limite la vue à l'environnement proche. Au retour, nous avons la chance de rencontrer quelques marmottes se prélassant sur les roches et espérant un rayon de soleil.